シアトル&ポートランド周辺のスパ、ヘアサロン、ネイルサロンを、日本語が通じる店を中心に紹介。(情報は2007年4月時点のもの)
ヘアスタイルを変えて新しい自分を発見!|ワシントン州
日本人の髪質に合うスタイルは? 日本で流行っているカラーやカットは何?ここで紹介しているサロンなら、日本語でいろいろ相談できて、意思の疎通で困る必要なし。あなたらしい"春ヘア"を見つけられるハズ!
ベイン/スミス藍子さん、金藤千恵子さん
ふたりの日本人美容師がいるヒップなサロン
約20人のスタイリストが所属し、各自の得意分野はさまざま。日本人美容師もふたりいて、日本人好みのナチュラルなスタイルはもちろん、赤や青、緑といったファンキーなカラーやエクステ、ドレッドなど客の幅広いニーズに応えられるのがサロンの魅力だ。ストレート・パーマや縮毛矯正もお任せ。シャンプーやコンディショナーには「ピュアロジー」や「ディーバ・カール」といった高品質の製品が使われ、店頭で購入可能。

▼ていねいなカット&パーマに定評がある藍子さん。髪質の相談も親切に対応してくれる。カット$35~、パーマ$93~ ©VAIN

▲アメリカ人の顧客も多い千恵子さん。ふたりともカットはシャンプーとブロー込みで、千恵子さんは$30~ ©VAIN

▲ライブハウスを改装したというオシャレな店 ©VAIN
2018 1st Ave., Seattle, WA
TEL:206-441-3441
営業時間:12:00 p.m.~8:00 p.m.(水・木曜11:00 a.m.~10:00 p.m.、金・土曜10:00 a.m.~9:00 p.m.、要予約) 休み:なし
ウェブサイト:www.vain.com
*藍子さん、千恵子さんは2018年現在、同店で勤務されていません。
ローズ・ネイルズ・サロン/カーチスえみさん
日本の流行ヘアからウェディングまでお任せ
日本で美容師免許を取得、アメリカでは16年の経験を持つえみさん。年に1度は研修で日本を訪れ、髪に負担が掛かりにくい縮毛矯正用の「ユウコシステム」や「ザ・ハローズ」のパーマ液など日本の薬液も積極的に取り入れている。カットはシャンプーとブロー込みで$48(男性$43、12歳以下$25)、パーマと合わせても$120~と安価で、遠方から通う学生や主婦も多い。
ウエディング用のヘア・アレンジは化粧込みで$220~(出張料金別途)と、こちらも良心価格だ

▲結婚式向けのスタイリング例
©Emi Curtis

▲「リクエスト通りの髪型にしてくれる」と客からの信頼は厚い
©Emi Curtis

▲えみさんが勤める店はクロスロード・ショッピング・センターからNE 8th St.を挟んだ真向かい
(2011年にHair Resource Salonへ移転)
13850 Bel-Red Rd., Bellevue, 98005
TEL:206-669-3845
emicurtishairdesign.com
*えみさんは2018年現在、ローズ・ネイルズ・サロン、あるいはHair Resource Salonで勤務されていません。
サロン・ジュノ/トゥークス裕子さん
気さくな人柄とていねいな仕事でリピーター多数
昨年10月にベルビューにあるサロンから「サロン・ジュノ」に移ってきた裕子さん。宇和島屋シアトル店に併設する店の立地条件もさることながら、彼女の気さくな人柄と細やかな気配りは日本人客には重要なポイント。大学生の智哉子さんもリピーターのひとりで「髪の毛に関する相談にいろいろ乗ってくれて、説明もすっごくていねい。裕子さんなら失敗しない!から安心です」と話す。宇和島屋の買い物前後に予約を入れてみては?

▲ジェット・ブラックからのカラー・チェンジ&ハイライト。カラー$60~

▲動きのある毛先と後ろのハネ感がポイント。カットはシャンプーとブロー込みで男性は$40~、女性は$45~

▲パーマ$70~。縮毛矯正やエクステもOK。裕子さんは月・金曜休み
619 6th Ave. S., Seattle, WA
TEL: 206-223-1204
営業時間:10:00 a.m.~8:00 p.m.、11:00 a.m.~6:00 p.m.(要予約)
休み:なし
ウェブサイト:www.salonjuno.com
*2018年までに閉業しています。
ヴァイブ/吉田今日子さん
その人らしいヘアを提供するのがモットー
ベルビューにある、高級感漂うサロン&ブティック「ヴァイブ」。高い基準をクリアしたスタイリストのみが所属し、その中に日本人美容師の今日子さんもいる。日本とアメリカの技術と流行をおさえ、経験豊富な彼女は客のリクエストにフレキシブルに対応。髪質や顔・頭の形を見て、プロとしてのアドバイスを伝えながら、最終的にその人に似合うヘア・スタイルを提供している。カットはシャンプーとブロー込みで$60~、カラー$65~、ハイライト$90~。

▲店名には「エネルギッシュな」という意味があり、内装も力強い赤色で統一 ©VYVE

▲今日子さんの仕事はとてもていねいでじっくり &VYVE

▲高品位の「プロファウンド」シリーズなどヘア・ケア製品も充実
©VYVE
1160 106th Ave. NE, Bellevue, WA
TEL:425-452-1121、TEL: 425-736-8829
営業時間:7:00 a.m.~8:00 p.m.(土曜~6:00 p.m.、要予約)
休み:日・月・水・木曜 ※今日子さんの場合
ウェブサイト:www.vyvesalon.com
*2018年までに閉業しています。
クイント・イビー・サロン/とよさん
腕利きスタイリストがベルタウンに移動
壁には抽象画、角には白い仏陀像……。「アート・ギャラリー!?」と思いきや、実はヘア・サロン。室内は広々~と座席が取られ、鏡の前に座るとまるで自分がアート作品になったかのよう。都会的で斬新なこのサロンに、5月1日から日本人美容師のとよさんが加わる。10年以上のキャリアがあり、日本の新しいスタイルも常に取り入れている腕利きのスタイリスト。ホット・パーマもOKで、カラー前には必ずトリートメントを使い、髪をいたわる。

▲東洋的なインテリアを上手に配置し、落ち着きある空間を演出
©Quint Eby Salon

▲とよさんによるカットはシャンプーとブロー込みで$50~、カラー$70~、パーマ$95~。予約受付中
©Quint Eby Salon

▲室内がよく見える大きなガラス張りの外観とロゴが目印
©Quint Eby Salon
2518 2nd Ave., Seattle, WA
TEL:206-441-2722、206-427-9616
営業時間:10:00 a.m.~7:00 p.m.(要予約)
休み:月曜、第2・4火曜 ※とよさんの場合
ウェブサイト:www.toyoclipman.com
*2018年までに閉業しています。とよさんについては、上記のウェブサイトにてご確認ください。
● 常にアップデート!シアトル周辺の日本語が通じるヘアサロン、美容院の最新リスト »
ヘアスタイルを変えて新しい自分を発見!|オレゴン州
ジー・ベスト・サロン/野崎寿美子さん
女性ニュースキャスターもサロンの常連
ポートランドにある美容学校(Beau Monde College)で講師経験もある寿美子さんが勤めている「ジー・ベスト・サロン」。カットを得意とするが、パーマやカラーももちろんOK。アメリカ人客が多く、KATU(ABC系)の女性ニュースキャスターも常連だ。年に1回日本に帰るたびに友達の美容師に会ったり、業界用の美容雑誌(非売)を入手したりしてこまめに情報収集。寿美子さんがこのサロンに来たのは半年前だが、日本人客もどんどん増えている。

▲インストラクター資格も持つ寿美子さん ©G. Best Salon

▲清潔な店内。カットはシャンプーとブロー込みで$45~、パーマ$80~

▲パーマはくせ毛っぽく見えるようナチュラル・ウェーブ。さらにゴールドのハイライトを入れて、オラさんにぴったりの春ヘアの完成! ©G. Best Salon
3543 NE Broadway, Portland, OR
TEL:971-235-1383
営業時間:10:00 a.m.~6:00 p.m.(要予約)
休み:日曜
ウェブサイト:www.g-best-colorsalon.com
ヴォレロ・ヘア・サロン・アンド・ギャラリー/ブレイク由美子さん
眺望の良いサロンで優雅な時間を過ごしたい
レイク・オスウィゴのダウンタウンにある「ヴォレロ・ヘア・サロン」はサロンからの眺めが素晴らしく、天気の良い日にはフッド山も見渡せる。ここには日本人美容師の由美子さんとふたりのスタイリストが働いていて、3人共とても陽気。カットはシャンプーとブロー込みで$48(男性$38)~、パーマ$75~。室内はアート・ギャラリー風に装飾され、8個の鏡台はすべて違うデザインという、かなり凝った造りになっている。駐車場も完備。

▲カット&パーマで軽さと動きを演出。スイートな春服にぴったり
©Volero Hair Salon & Gallery

▲豪華なシャンプー室。敏感肌の人にも配慮し、サロンではビタミンC配合でマイナス・イオンを発生するシャワー・ヘッド「ハイパーイオニック」を導入。客にも評判
©Volero Hair Salon & Gallery

▲由美子さんは明るく、気軽に何でも相談できる人柄
©Volero Hair Salon & Gallery
530 1st St., Lake Oswego, OR
TEL:503-699-7799
営業時間:9:00 a.m.~6:00 p.m.(土曜~5:00 p.m.、要予約)
休み:日・月曜
ウェブサイト:www.volerohairsalon.com
*2018年の時点で、由美子さんはMascola’s Salon に勤務されています。
アーティザン・サロン/相沢フルーラ美知子さん
スタイル長持ち&セルフ・ケアも簡単と評判
レイク・オスウィゴのダウンタウンにある「ヴォレロ・ヘア・サロン」はサロンからの眺めが素晴らしく、天気の良い日にはフッド山も見渡せる。ここには日本人美容師の由美子さんとふたりのスタイリストが働いていて、3人共とても陽気。カットはシャンプーとブロー込みで$48(男性$38)~、パーマ$75~。室内はアート・ギャラリー風に装飾され、8個の鏡台はすべて違うデザインという、かなり凝った造りになっている。駐車場も完備。

▲流行のボディー・パーマでふんわりとしたカールに。パーマ$80~
©Volero Hair Salon & Gallery

▲フェイス・ラインに沿ってシャギーの入ったナチュラルなボブ・スタイル。カットはシャンプーとブロー込みで$45~ ©Artisan Salon

▲サロン兼ギャラリー。ヘア・マニキュアやまつ毛パーマも行う。スタイリスト募集中 ©Artisan Salon
4430 SW Lombard Ave., #B, Beaverton, OR
TEL:503-924-4466
営業時間:10:00 a.m.~7:00 p.m.(要予約)
休み:日・月曜
ウェブサイト:www.artisansalon.net
*2018年の時点で、美知子さんはEnzo Hair Studio に勤務されています。
● 常にアップデート!ポートランド周辺の日本語が通じるヘアサロン、美容院の最新リスト »
■ シアトルの美容関連の最新ビジネス情報
■ ポートランドの美容関連の最新ビジネス情報
コメントを書く