日本での挙式より予算が抑えられ、同じ式場で1日に何組も行われることもなく、ゆったりとゲストとの時間が持てるノースウエストでのウェディング。これから結婚するあなたへ、適齢期を迎える娘、息子を持つあなたへ、役立つ情報をたっぷり紹介。 （情報は2005年8月時点のもの）
ノースウエストでの結婚式 ｜ページ１｜ページ２
アメリカでの出会いと結婚 ｜ページ１｜ページ２
ウエディング成功のために押さえておきたいポイント
ノースウエストでの挙式のネックは気候。ベスト・シーズンの日程で会場を確保できるよう早めに準備を始めよう。小さい子供、年配のゲストがいる場合、移動手段の手配）、控え室の用意を事前に相談しておくとスムーズ。また、初めての土地で疲れやすい日本からのゲストのために、日本語の通じる病院※1のリストなどもそろえておくと良い。ヘアメイクは、家族や友達の分も考えておこう。きものの着付けが必要なゲストもいるかもしれない。前もって予約をしておいたほうが安心だ。 当日、新郎新婦は同行者のケアまで十分にできないので、ゲストにはスケジュール・リストを事前に手渡して、各自が宿泊や挙式場所をしっかり把握できるようにしておこう。
※1 小社が発行し、無料配布中の『ライトハウス テレフォンガイド』に詳しく掲載（宇和島屋や日系レストランで入手可能）。
挙式に向けて段取りチェック！
＜取材協力｜ウエディング・コーディネーター 河村麗子（うららこ）さん＞
【時系列のチェックリスト】
■1年～半年前
□挙式スタイルを決める
□予算の検討、決定
□コーディネーターの検討、決定
□挙式、レセプション、パーティー会場の予約
□ハネムーン先の検討
□ゲスト・リストの作成、日程の告知
□各申込金の支払い
■半年～3カ月前
□ハネムーン先決定（旅行会社などの手配）
□招待状の作成、発送
□ウエディング・ドレスの下見、試着
□ブライダル・スパの検討、開始
■3カ月～1カ月前
□ウエディング・ドレス決定、サイズ直し
□結婚指輪の購入、刻印入れ、サイズ直し
□ベール、アクセサリー、靴など小物の準備
□ゲストの出欠確認、人数決定
□レセプション、パーティーの内容検討、決定
□挙式オプション※2の決定、各申込金の支払い
□パスポート、ビザの確認
□引出物、スモール・ギフト、演出の準備
□挙式代金の支払い
■1カ月前～前日
□新郎の衣装の下見、決定
□新婦のヘアメイク・リハーサル
□衣装合わせ
□リーガル・ウエディングの手続き※3
□荷物の最終確認、チップの用意など
□新婦のブライダル・スパ、ネイル
□コーディネーターと最終確認、打ち合わせ
■当日
□新婦のヘアメイク
□会場入り、リハーサル
□挙式
□写真撮影
□レセプション
※2 写真、ビデオ、ヘアメイク、装花、ブーケ＆ブートニア、音楽、ケーキ、乾杯用のシャンパン、フラワー＆ライス・シャワー、ケータリング、送迎車、ウェルカム・ボード、リング・ピローなど。
※3 米国内での結婚成立には、先に州のライセンス（許可書）を取得する必要がある。なお、日本への婚姻届は、結婚後3カ月以内に管轄の総領事館へ提出。※1の『ライトハウス テレフォンガイド』に詳しく掲載。
【予算の目安】
アメリカでは新婦側が挙式＆レセプション費用を、新郎側がハネムーン旅費を負担するのが一般的。
挙式パッケージ※4： ＄2,800～＄4,800
写真： ＄500～＄2,000
ビデオ： ＄600～＄2,000
衣装： レンタル＄150～（新郎）
購入＄700～（新婦）
装花： ＄150～
ゲスト用送迎車： ＄200～
パーティーでの食事： ひとり＄80～
ハネムーン旅費： ＄5,000
合計： ＄12,000～＄15,000
（＊上記価格は2008年時点の情報）
※4 式場予約・使用料、牧師への謝礼、リハーサル、専用車での新郎新婦送迎、ブーケ＆ブートニア、新婦のヘアメイク、式後のミニ・レセプション（ケーキ＆シャンパン）、コーディネート料が含まれたパッケージの例。
エンゲージ・リング：今ドキの女子がもらいたいのはコレ！！
＜取材協力｜フォックス宝石店｜www.foxsseattle.com>
ダイヤモンドの選び方
1.カット
輝きはこれで決まる。「きれい」と思わせるいちばん大事な要素
2.カラー
カットが良ければ、白さがやや劣るI、Jレベルに落としても黄色さは目立たない。
3.透明度
ダイヤに混じる内包物は、SI2レベル以上の透明度なら真上から肉眼で見えない。
4.サイズ
年齢を重ねても似合うように、予算が許せば、1カラット前後で大きめのものを。
リングはプラチナが本命
高密度で丈夫なプラチナがいちばん人気だが、18金、14金のホワイト・ゴールドならリーズナブル。最近、ニッケルを含まず黄色くなりにくい、スーパーホワイト・ゴールドも登場した。予算の目安は、四つ爪のシンプルなタイプでプラチナ＄1,000、18金＄500、14金＄300（ダイヤを除く）。見た目は変わらないので、まずはダイヤにお金を回し、リングはあとから交換という手も。
（＊上記価格は2008年時点の情報）
ウェディング体験談
「Marry me」から「I do」までの長い道のりは、すべてこの日のため。先輩カップルの成功、失敗のあれこれを一挙公開。
● その1
▲アメリカ椿大神社境内にはゲストハウスがあり、パーティーや宿泊も可能。式には150名まで参加でき、初穂料は＄500から
© Rika Manabe Photography
日本の両親と同じように、神前式が夢だった私は、シアトルから北のグラナイト・フォールズにアメリカ椿大神社（17720 Crooked Mile Rd., Granite Falls, WA 98252 TEL:360-691-6389 www.tsubakishrine.org）があると聞き、ふたりで訪ねました。鳥居をくぐるとそこは、風景も空気も日本そのもので、感銘を受けたのを覚えています。そして、06年5月に挙式。バリッシュ神主はとても気さくな方で、誓いの言葉は「自分の心からの言葉で」とのこと。お互いの気持ちを伝えることができ、心に残る式となりました。日本からのゲストは「日本にいるみたい」、アメリカ人のゲストは「興味深い」と喜んでくれてうれしかったです。和装はレンタル、ドレスはモールに入っていたグループUSA（1101 Super Mall Way, #1208, Auburn, WA 98001 TEL:253-804-5456 www.camillelavie.com）、スーツはメンズ・ウエアハウス（550 106th Ave. NE, Bellevue, WA 98004 TEL:425-453-6014 www.menswearhouse.com）で安く調達し、総額＄5,000前後で済みました。
（匿名希望／30代）
Ｘ ここがイマイチ
近くのベッド＆ブレックファストで行ったレセプション。未経験である新オーナーから何の補助も得られず、トラブル続出で、念入りに打ち合わせをしておくべきだったと反省。
● その2
3年半の交際を経て、08年春にアメリカ人の彼と挙式。スミス・タワー（506 2nd Ave., #1021, Seattle, WA 98104 TEL:206-622-4004 www.smithtower.com）のチャイニーズ･ルームで、ピュージェット湾をバックに行い、見晴らしが良かったです。そのあと、ソルティーズ（1936 Harbor Ave. SW, Seattle, WA 98126 TEL:206-937-1085 www.saltys.com）で食事。身内のみだったため、準備や手配が簡単で融通が利き、アットホームな雰囲気で過ごせました。
（桜／30代）
Ｘ ここがイマイチ
景色を重視して場所を選んだため、常に当日の天候が気になった。
● その3
06年4月に婚約し、07年7月、ポモドーロ（2366 Eastlake Ave. E., Seattle, WA 98102
TEL:206-324-3160 www.pomodoro.net）でリハーサル・ディナー、ブレスト・サクラメント教会（5041 9th Ave. NE, Seattle, WA 98105 TEL:206-547-3020 www.blessed-sacrament.org）で挙式（ゲスト300人）、アーゴシー・クルーズ（TEL:206-676-3145 www.argosycruises.com）で船上レセプション（ゲスト125人）をしました。ドレスはシアトル・ウエディング・ショー（TEL:425-744-6509 www.weddingshow.com）を訪れた際に購入。ヘアメイクをお願いしたウエディング専門のサロン・メゾン（TEL:253-984-0667 www.salonmaison.net）は、かなりオススメです。天候にも恵まれ、期待以上のウエディングとなり、大満足。
（シャロン／20代）
Ｘ ここがイマイチ
レセプションでのDJ。選曲が好みではなかった。
● その4
▲すべてがオーダーメイドの式。日本人の親族を気遣い、三三九度の演出も ©Sheila Addleman Photography
ウィッビー島にある友人の別荘を借りて手作りウエディングを行ったのは、04年9月のこと。コーディネーターを頼んでも、ゼロから全部決めていくのは大変な作業。すべての希望を反映させたらかなりの金額が掛かりましたが、青空の下で280人もの多くのゲストに祝ってもらえ、すてきな思い出を作ることができたと思います。ドレスはチカダ・ブライダルで注文。ゲストに持ち帰ってもらった家紋入りの升は、日本人の母が手配してくれたもので、私達も大のお気に入り。招待状も、グラフィック・デザイナーをしている夫の親類に頼み、家紋や鶴を入れてもらいました。
（K＆R／30代）
Ｘ ここがイマイチ
ケータリングの食事が手違いでキャンセルに（ほかの業者の料理もあったので、結果的には問題なかった）。遠方から来てくれたゲストもいたのに、全員と話せる機会がなくて残念。
● その5
06年5月に日系アメリカ人の彼と婚約し、同年11月に約80人のゲストを招いて挙式。式場の長老教会（1801 24th Ave. S., Seattle, WA 98144 TEL:206-323-5990 www.jpresby.org）は無料で利用できたし、レセプション会場も、ワシントン湖畔のニューポート・ヨット・クラブ（81 Skagit Ky., Bellevue, WA 98006 TEL:425-747-3291 ※会員のみ利用可）を家族が用意してくれました。ドレスはベルビュー・ブライダル・ブティック（37 103rd Ave. NE, #C, Bellevue, WA 98004 TEL:425-451-1041 www.bellevuebridal.com）のもの。セールで＄99と激安だったうえ、シンプルなデザインも私好みで、とても良かったです。ケーキは老舗のレモ・ボラチーニズ・ベーカリー（2307 Rainier Ave. S., Seattle, WA 98144 TEL:206-325-1550 www.nowcake.com）で。スモール･ギフトには、オリジナルの文字を入れたエム・アンド・エムズ（TEL:1-888-696-6788 www.mms.com）のチョコレートをオーダーしました。
（M&M／30代）
Ｘ ここがイマイチ
特になし。
（＊情報は2008年時点のもの）
ノースウエストで人気の結婚式場
みんなが憧れる結婚式場
1年前から予約したい
【ワシントン州】
▲暖炉から時計まで、目に入るものすべてがアンティークの芸術品
©Stimson Green Mansion
● スティムソン・グリーン邸
ファースト・ヒルにある1901年築の歴史的建物で、流行の邸宅ウエディングを。
■Stimson Green Mansion
1204 Minor Ave., Seattle, WA 98101
TEL:206-624-0474 www.stimsongreen.com
● ウッドマーク・ホテル
ワシントン湖のパノラマ・ビューと、ラグジュアリーな内装がぜいたく。
■Woodmark Hotel
1200 Carillon Point, Kirkland, WA 98033
TEL:425-822-3700 www.thewoodmark.com
● ウィローズ・ロッジ
ウッディンビルのワイナリーに囲まれた絶好のロケーションで、特別の日を迎えよう。
■Willows Lodge
14580 NE 145th St., Woodinville, WA 98072
TEL:425-424-3900 www.willowslodge.com
【オレゴン州】
● ベッケンリッジ・ビンヤード
ウィラメット・バレーとカスケード山脈を見渡しながら、オレゴンのワインを堪能。
■BeckenRidge Vineyard
300 Reuben Boise Rd., Dallas, OR 97338
TEL:503-831-3652 www.beckenridge.com
● マウント・フッド・ベッド ･アンド･ブレックファスト
高くそびえるフッド山に抱かれての挙式は、ノースウエストならではのだいご味。
■Mt. Hood Bed and Breakfast
8885 Cooper Spur Rd., Parkdale, OR 97041
TEL:541-352-6885 www.mthoodbnb.com
● アドリアナ・ヒル・グランド・ボールルーム
伝統的なビクトリア朝風の装飾がゴージャス。気分はまさに舞踏会のプリンセス！
■The Adrianna Hill Grand Ballroom
918 SW Yamhill St., 2F, Portland, OR 97205
TEL:503-227-6285 www.adriannaballroom.com
▲大自然に包まれて、思い出に残るウエディングを
©Jackie Rice / Mt. Hood Bed and Breakfast
▲誰もがシンデレラになれる日
©The Adrianna Hill Grand Ballroom
記憶に残る演出
ゲストのみんなをサプライズ！
【ワシントン州】
● シアトル美術館
新館のモダンな作品群と旧館の大階段は、アートな写真撮影に最適。
■Seattle Art Museum
1300 1st Ave., Seattle, WA 98101
TEL:206-654-3140
www.seattleartmuseum.org
● シアトル水族館
昨年拡張されたアクアリウムでは、巨大水槽の魚もふたりを祝福。
■Seattle Aquarium
1483 Alaskan Way, Seattle, WA 98101
TEL:206-386-4321
www.seattleaquarium.org
【オレゴン州】
● オレゴン動物園
動物をゲストに迎えたり、鳥の空中ショーを行ったりと、子供も大人も大喜びのオプションを用意。
■Oregon Zoo Catering
4001 SW Canyon Rd., Portland, OR 97221
TEL:503-220-2789
www.oregonzoo.org
公共の場を利用してカジュアルに
自然いっぱいのパーク・ウエディング
【ワシントン州】
● パーソンズ・ガーデン
クイーン・アン・ヒルの高級住宅地にある、美しいシークレット・ガーデン。元々は個人邸宅の庭だった。
■Parsons Garden
7th Ave. W. & W. Highland Dr., Seattle, WA 98119
● クボタ・ガーデン
20エーカーの広さを誇る、日系人の歴史が詰まった日本庭園。滝や池をバックに、和風ウエディングを。
■Kubota Garden
9817 55th Ave. S., Seattle, WA 98118
● ゴールデン・ガーデンズ・パーク
ビーチ沿いの公園。04年に改装されたバスハウスには、300人近く収容可能な大ホールがある。
■Golden Gardens Park
8498 Seaview Pl. NW,
Seattle, WA 98117
【問い合わせ】
Seattle Parks and Recreation
TEL:206-684-4075
www.seattle.gov/parks/
【オレゴン州】
● ワシントン・パーク
咲き誇るバラが主役を引き立てる、シェークスピア・ガーデンとゴールド・メダル・ガーデンが人気。
■Washington Park
400 SW Kingston Blvd.,
Portland, OR 97205
● ホイト植物園
屋根の下ならスティーブンス・パビリオン、屋外ならトレイル脇の大草原、ウエディング・メドウで。
■Hoyt Arboretum
4000 SW Fairview Blvd., Portland, OR 97221
● テイバー山公園
死火山であるテイバー山から見下ろす、ポートランド市街、フッド山、ウィラメット・バレーの景色に感動。
■Mt. Tabor Park
6350 SE Yamhill St., Portland, OR 97215
【問い合わせ】
Portland Parks & Recreation
TEL:503-823-7529
www.portlandoregon.gov/parks/35300
水上飛行機でレセプション＆ハネムーンへ
● シアトル・シープレーンズ
シアトルに住むなら1度は乗ってみたい水上飛行機。シアトル・シープレーンズでは、レストランでのディナーが含まれるパッケージ・プランやハネムーン向けのチャーター便を用意している。行き先はサンファン諸島、カナダのビクトリアが人気。
■Seattle Seaplanes
1325 Fairview Ave. E., Seattle, WA 98102
TEL:206-329-9638 www.seattleseaplanes.com
ゲストの送迎にはバスをチャーター
● ピュージェットサウンドコーチラインズ
ワシントン州唯一の日本人経営バス会社、ピュージェットサウンドコーチラインズでは、チャーター用バス、空港送迎、観光ツアーのサービスを提供。ホテルやレストランのアレンジも頼めるので、まずは相談してみよう。
■Puget Sound Coach Lines
809 W. Main St., Auburn, WA 98001
TEL:253-939-5811 www.pscoachlines.com
ノースウエストでの結婚式 ｜ページ１｜ページ２
アメリカでの出会いと結婚 ｜ページ１｜ページ２