投稿内容

　 　漫画（シリーズ）売ります．状態は良好です。ばら売りは致しませんのでご了承下さい。 　ナルト１－35　＄７５ 　Rave 1-34 $50 D-Grayman 1-17 20 $20 ワイルドハーフ　１－１２，１４－１６　＄２０ 　ウイード　１－45　＄１００ 　白い戦士ヤマト　１－１４　＄３０ 　後藤せいじゅうろう　１－１４　＄２０ 　リアル　１－８　＄１５ 　ウイード番外編　６冊　＄２０ 　リーダーたけし　１－２３　（２２巻欠）＄５０ 　アイシールド　１－１３　＄２０ 　イオナ　１－９　$２５ 　サトラレ　１－４　＄１０ 　るろうに剣心　１－２０　＄４０ 　ハンターハンター　１－２３　… （投稿の続き→ 漫画（日本語）売ります）

アメリカで生活する日本人のみなさまに、往年の名作を24時間お届けする日本語放送チャンネル、米国版ファミリー劇場。 2019年9月のおすすめ番組をお知らせ致します。 ＜９月特集①：「夏の終わりの時代劇まつり」＞ 米国版ファミリー劇場初放送の「遠山の金さん」をはじめ、名優主演の大型時代劇が勢ぞろい！ 高橋英樹、松平健、三代目 中村橋之助、片岡鶴太郎と個性豊かな俳優たちの「決め」のシーンをお楽しみください。 「遠山の金さん」 9/3（火）スタート（月）～（金）7：00pm- PT ほか 高橋英樹の五代目「金さん」。 濡れ手ぬぐいを振り回して相手の刀を奪ってしまうなど斬新な殺陣の演出。 桜吹雪も実に華… （投稿の続き→ 米国版ファミリー劇場　9月おすすめ番組のお知らせ）

アパレルを中心に取り扱っている転送会社のAlice Houseでは、検品・梱包・カスタマーサービスのスタッフを募集しています。経験は問いません。興味がある方はメールにて履歴書の送付をお願いいたします。 ◆勤務地　 ・Beaverton MAX Beaverton Central Stationより徒歩5分 ◆勤務時間　 ・月曜から金曜　午後12時から一日4－5時間程度 *曜日、時間は応相談 ◆仕事内容　 ・商品検品 ・梱包 ・メールでのカスタマーサービス ◆応募条件 ・米国内で就労できる資格がある方 ・日本語でメールの対応ができる方 ・細かい作業が好きな方 ・基本的なエクセルが使える方 *英語… （投稿の続き→ 転送会社にて一緒にお仕事をして頂ける方を募集しています。経験は問いません。）

３歳クラスの生徒さん募集中！ ＊プレスト（３歳クラス）：日本の童謡をたくさん歌い、子供賛美歌、リトミック、いろんな楽器を取り入れながら音感、音楽の基礎を学んでいきます。　季節の歌を通して日本の文化を楽しみます。　楽器作成などのクラフトのあります。　 期間：９月９日〜１２月２日、月曜日　（休み１１月２５日） 時間：１1：００−１1：４５ レッスン料：＄１８0（＄１５x１２週、諸経費込み） 詳しくはホームページををご覧になってください。　 参加ご希望またはご質問のある方は、お気軽にご連絡ください。　締め切り日は８月２６日です。　 （投稿の続き→ ジョイフル音楽教室から、３歳クラスの生徒さん募集中！）

夏の暑い季節にも巻寿司の酢飯は食欲が落ちているときなど、さっぱりとご飯を食べれたりするすぐれものです。 あじかん『MAKIZUSHI倶楽部』とは「巻寿司が大好き」「美味しい巻寿司を作ってみたい！」いろいろな便利な情報や豆知識を得ることができるホームページです。伝統的な日本の巻寿司の作り方などもあります。ご当地お寿司や知らなかったお寿司の豆知識など、とても面白いサイトですよ。是非チェックしてみてください。 http://makizushi-club.com/blog/page/2 さて、８月、９月の巻き寿司教室は失敗しない「太巻き、中巻、細巻」さらに「くるくるいなり寿司」の４点です。 一度失敗し… （投稿の続き→ 8月、9月の巻寿司教室のお知らせです。）

Job Descriptions Enhance productivity， minimize waste， manage overhead， maintain the facilities for stable operations Production planning， facility & resource utilization Assure safety and quality of the products and production environment Manage， train and supervise machine operators Generate p… （投稿の続き→ Production Manager West of Portland, OR）

Job Descriptions: 1. Adherence to corporate， State and Federal regulations and guidelines when handling hazardous materials or when exposed to hazardous situations. Must adhere to departmental and corporate standard operating procedures， including the use of Personal Protective Equipment. 2. Interfa… （投稿の続き→ Quality Assurance Engineer Portland, OR）

*トップは全米に5支店を構え、ワシントン州・オレゴン州でのお仕事探しのサポートもしております。日本語・英語でもお気軽にご連絡ください。他案件も上記バナーよりご覧いただけます。* 日系半導体化学関連企業にて日本語バイリンガルのQAエンジニアを募集しております。 Position: QAエンジニア Industry: 半導体 & 製造 Location: Hillsboro, OR Languages: 日本語・英語must Pay: $65-80k+ (経験による) Status: フルタイム+ 福利厚生 Qualifications: •Chemical Engineeringでの学士… （投稿の続き→ 日系半導体化学関連企業にて日本語バイリンガルのQAエンジニアを募集しております。）

弊社はチームワークを大切にする会社です。 OJT(On the job training)をしながら仕事を覚えていただきますので業界、職種未経験の方もぜひご応募ください。 ■業務内容 ・カスタマーサービス（日本語および英語でのメール・電話対応）　 ・荷物の情報登録、検品、梱包、発送手配　 ・運送会社の問い合わせ対応　 ■応募条件 ・米国内で就労できる資格がある方 ・日本語と英語の両方の会話、及び読み書きができる方 ■勤務時間 ・月～金　9:00～17:30（週40時間） ■待遇 ・給与：経験により決定 ・有給休暇 ・保険（Medical， Dental， Vision） ■就業場所 9355 … （投稿の続き→ ◆◆国際転送会社にてカスタマーサービス担当者を募集◆◆）

帰国に向け、家財整理のために色々と売ります。 【使用済み】イワタニ カセットフー　エコスリム ($30） 　使用感はありますが、綺麗な状態です。 　カセットガスはありませんので、別途購入が必要です。 　（宇和島屋、H-Martなどに売っています） 【使用済み】IKEA　ショート スタンドライト（電球付き）（$15） ピックアップにて引き取りお願いします。 当方、Lake Oswego在住。近郊ならDelivery対応可能。 商品に興味をお持ちの方、お気軽にお問合せ下さい。 ※売却済みの商品は随時削除させて頂きます。 （投稿の続き→ 帰国セール）

私個人の通訳としてポートランドのダウンタウンにて通訳してくださる方を募集しています。 時給30ドルほどで一回2時間から3時間くらいです。単発が多いですが引き続きお願いできればと思っております。 上記の条件で可能な方はメールをください。 詳細はメールにてお願いいたします。 （投稿の続き→ 通訳者の方募集（個人））

毎週(月火金)、ビーバートンのメインライブラリー前にあるコミュニティセンターにて、0歳から就学前のお子様を対象とした日本語プレイグループを行なっています。 期間: 春期 ー 1月から6月まで 冬期 ー 9月から12月まで 時間: 月金 11時から13時半まで 火 10時半から13時まで 会費: 一期ごとに一家族$2 内容: クラフト、読み聞かせ、歌や手遊び（お弁当の時間あり） 当番表がありますので、皆さんに交代で担当して頂きます。 興味のある方は、各曜日のオーガナイザーまでお問い合わせ下さい。人数が上限に達した場合はウェイティングリストになりますのでご了承ください。 連絡先： 月曜: pgon… （投稿の続き→ ☆SW日本語プレイグループのメンバー募集☆）

詳しくは、こちらでご覧いただけます。 https://www.airbnb.com/rooms/8632690 1寝室はクィーンサイズのベッド、もう1寝室はツインが2台入っていますので4人まで心地よくお過ごしいただける空間です。 洗濯機・乾燥機も通常サイズ、キッチンも全く普通のアパートの感じです。 ポートランドのダウンタウンまでは、20から30分、ヒルズボロまでも30分、セーラムも45分程度ですので、主要企業への通勤も可能です。 場所的には、車が移動に必要ですが非常に便利な場所ではあります。 観光、出張の足場、またはご転勤でお家探しをしている間でも便利にお住まい頂けると思います。 8月末までは… （投稿の続き→ レイク・オスエゴ２BR/1BA　2日から3カ月まで）

地元の方々からも有名な大企業からも愛されている日本食レストラン。またレストランは湖の隣にありスペースニードルが綺麗にレストランから見える絶好のロケーションです。 オールポジション募集中です。 夏の期間だけでも大丈夫です！ 調理スタッフ、寿司スタッフ、サーバー、フロント、アシスタントMGR候補。 ご興味のある方、ご連絡下さい！！ （投稿の続き→ I Love Sushi on Lake Union）

パールディストリクトにある PearlDistrict Dental では、バイリンガルのデンタルアシスタントを募集しています。経験なくても可、トレーニングします。X線撮影免許を持っている人を優遇（なくても勤務しながら取得可能）。パートタイム。やる気があり、学ぶ姿勢のある方を求めます。 レジメを以下までお送りください。 （投稿の続き→ ダウンタウンの歯科医院でアシスタント募集！）