ポートランドの生活情報&おすすめ観光情報

ポートランド(オレゴン州) 街のトレンド 2016年

ポートランドのトレンド

【2016年】ライトハウス編集部と特派員が、暮らしの中で見つけたポートランド周辺のトレンドを毎月ご紹介します。

December 2016

*情報は2016年12月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Musubi

出来立てのホカホカおむすび

再開発が進むディビジョンにおむすびのお店ができました。お店で出来立てを食べることもでき、持ち帰り用には日本のコンビニのようなラッピングをしてくれます。梅や味昆布などの定番の他にスパムや、変わり種もあるようですよ。

Musubi
2134 SE. Division St., Portland
TEL : 503-444-9764
www.grindmusubi.com

Oregon Garden

ホリデーシーズンを楽しもう

毎年ホリデーシーズンに、豪華なイルミネーションやアクティビティが楽しめるオレゴン・ガーデン。今年は、雪の上のような感覚で150ftの専用トラックを滑って遊ぶことができる、スノーレス・チュービング(別料金)が加わりました。(写真:The Oregon Garden)

Oregon Garden
879 W. Main St., Silverton 
TEL : 503-874-8100
www.oregongarden.org


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Blue Star Donuts

大人気ドーナツ店の新店舗

ポートランド発祥の大人気ドーナツ店、ブルースタードーナツが、サウスウォーターフロントに新店舗をオープンしました。他の店舗より開店時間が早く、午前6時30分より営業。午後8時または、ドーナツが完売次第、閉店します。

Blue Star Donuts
0672 #2 SW. Gaines St., Portland
TEL : 503-954-3672
www.bluestardonuts.com

CartLab - Indoor Food Carts & Bar

フードカートがフードコートに!

韓国&メキシカンフードをコンセプトにした人気フードカートKoi Fusionが、その他の人気店、Wasabi Sushi、Fomo Chicken、PDX Slidersと共に、セルフ方式のレストランをオープン。天気を気にせずフードカートの味が楽しめます。

CartLab – Indoor Food Carts & Bar
1831 SW. River Dr. Portland
www.cartlabpdx.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Hand-Eye Supply

X’masプレゼントに困ったら

"Work"をテーマに、世界中の逸品が集う店。新作のオリジナルマグカップはFire-Kingを彷彿とさせる淡いグリーンが温かな印象です。大中小サイズのボウルもあります。小物が充実しているので見ているだけでワクワクしてきます。

Hand-Eye Supply
427 NW. Broadway, Portland 
TEL : 503-575-9769
www.handeyesupply.com

Bamboo Sushi Quick Fish Poke Bar

組み合わせ自在のハワイ丼

意表を突きながらも味は納得のメニューが評判のBamboo Sushiの新店舗。好みのシーフード+トッピング(3種まで無料)+ソース+ライスを選び、マイ海鮮丼を構築しては?流れ作業であっという間に完成します。ランチのみ営業。

Bamboo Sushi Quick Fish Poke Bar
1122 SW. Stark St. Portland
TEL : 503-444-7455
http://bamboosushi.com 内ANNEXで検索

ページトップ

November 2016

*情報は2016年11月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Shiba Wichern Cellars

日本人の手作りワイン

日本人のワインメーカー芝明子さんが手作りするワイン「シバ・ウィシャーン」の2014年のピノノワールがリリース。ポートランドのEuropa Wine MerchantとE&R Wine Shopで取り扱いがあるほか、下記から直接オーダーも可能です。

Shiba Wichern Cellars
TEL : 503-883-9142
www.shibawicherncellars.com

Poke Mon ポケボウル

手軽に食べられる本格ポキ丼

この夏Hawthorneに登場したPoke Mon。ゲームとは関係なく、おいしいハワイのポキ(ポケ)・ボウルが食べられるカジュアルなお店です。数種のソースはしょう油ベースで日本人好み。キムチ&たこ、豆腐&ケールという変わり種も魅力的!

Poke Mon
1485 SE. Hawthorne Blvd., Portland
TEL : 503-894-9743
www.pokemonpdx.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Portland Spirit

冬は優雅にリバークルージング

ウィラメット川やコロンビア渓谷のリバークルージングを運営するポートランドスピリット社。これからの季節、通常クルーズに加え、サンクスギビングやクリスマスに、ホリデークルーズも企画しています。プライベート貸切も可能。

Portland Spirit
110 SE. Caruthers St. Portland
TEL : 503-224-3900
www.portlandspirit.com

2 Towns Ciderhouse

ルバーブとリンゴのサイダー

コーバリスにあるサイダリー、2 Towns Ciderhouseから、ルバーブにリンゴを合わせたサイダーが季節フレーバーとして登場です。ルバーバリアンというネーミングもユニーク。酸味のあるサイダーを好む人に、特におすすめです。

2 Towns Ciderhouse
33930 SE. Eastgate Cir., Corvallis
TEL : 541-207-3915
www.2townsciderhouse.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

BMW ReachNow

49セント/分の贅沢

お客様の送迎、リッチなデート、じっくりと試乗してみたい人にも。シアトルで好評を博したBMWのカーシェアリングがポートランドでも開始です。1分49セント。今なら39ドルの入会金が無料です。登録車両はBMW 3など3車種260台。

BMW ReachNow
TEL : 844-732-2466
www.bmwcarsharing.com/portland-or

DrinkTanks Insulated Growler

ベンド市発、究極のグラウラー

お持ち帰り生ビールはおいしいけど、グラウラーは重量と気の抜けやすさが欠点ですね。The DrinkTanksは、69ドル(64 oz)と値は張りますが、鮮度が保て、パーティーシーズン大活躍当確です。別売りの注ぎ口もあり。REI全店舗で販売中。

DrinkTanks Insulated Growler
TEL : 541-728-5579
www.drinktanks.com<

ページトップ

October 2016

*情報は2016年10月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

KIRIKO ポートランド

日本の布を使った手作りの品々

着物や日本の古布を使った服やアクセサリー、小物などを販売するKIRIKOのオープンスタジオがチャイナタウンに登場。どこか懐かしくかつ新しい品々は、ホリデーのプレゼントやお土産にもぴったり。気軽に見て触って選べるお店です!

KIRIKO
325 NW. Couch St., Portland http://kirikomade.com

Topgolf

ゴルフ打ちっ放し+αの施設誕生

ゴルフの打ちっ放しをしながら、飲食やパーティーが楽しめるエンターテインメント施設がヒルスボロに誕生しました。ゴルフのレベルアップを目指す方だけでなく、子ども連れ、家族や友達同士で、ゲーム感覚でも遊べる施設です。

Topgolf
5505 NW. Huffman St., Hillsboro
TEL : 503-549-5197
http://topgolf.com/us/hillsboro


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

What's the SCOOP

自家製ワッフルコーンが最高

サウスウォーターフロントに2店舗目をオープンしたアイスクリーム店。フォーチュンクッキーの生地を使って作る自家製コーンは普通のワッフルコーンの倍の厚みで、アイスを食べながらクッキーも食べているような感覚になれます

What’s the SCOOP
0664 SW. Gaines St., Portland
TEL : 503-719-5308
www.whatsthescooppdx.com

Double Mountain Taproom

絶品ピザと絶品ビールはここで

フッドリバーにある大人気のブルワリー、ダブルマウンテンが、ついに、ポートランド市内のウッドストックにお店をオープンしました。ビールだけでなくこれを目的に訪れる人も多い絶品ピザ。ビールと共にお試しあれ!

Double Mountain Taproom
4336 SE. Woodstock Blvd., Portland
TEL : 503-206-5495
www.doublemountainbrewery.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Portland Japanese Garden

紅葉の秋はどこへ!?

日に日に深まりゆく秋、3月にリニューアルオープンしたポートランド日本庭園で紅葉狩りなどいかがでしょう。庭園エントランス脇に新しく建設された大迫力の穴太衆積石垣は、荒々しくも美しく必見です。

Portland Japanese Garden
611 SW. Kingston Ave. Portland
http://japanesegarden.com

Amazon Books ポートランド

読書の秋が変わる!?

「This Fall」という大雑把なXデーへ向け動き出しました。うれしくもあり怖くもあり。本屋ファンにとっては複雑なamazon books出店ですが、ネット書店ならではの展開から目が離せません。オフライン生活の変化を予感させる注目の一店です。

Amazon Books
9624 SW. Washington Square Rd. Portland
www.amazon.com/b?node=13270229011

ページトップ

September 2016

*情報は2016年9月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

<Soy Beam Jozo LLC

ポートランドの手作り味噌

20年前からポートランドで手作りされているJorinji(成林寺)味噌は、ポートランドの自然派スーパーで絶賛販売中。遠方の方には宅配サービスもあるそうですよ!店頭デモンストレーションでは味噌を使ったユニークなレシピも公開中

Soy Beam Jozo LLC
www.jorinjisoybeam.com

Ramen Ryoma

拍車がかかるラーメンブーム

ラーメン店が増え続けるポートランド周辺。宇和島屋敷地内にもラーメン店「龍馬」が誕生しました。特別な小麦粉から作る手もみ麺、鶏ガラと豚骨のブレンドスープが自慢のラーメンに、お好みでトッピングを加えて召し上がれ。

Ramen Ryoma
10500 SW. Beaverton Hillsdale Hwy. Beaverton
TEL : 503-605-1688
www.ramenryoma.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

GRASSA

もっちもちの自家製パスタ

ポートランド市内に2店舗を構えるGrassaは、自家製パスタが自慢のイタリア料理店。看板に「Handcrafted Pasta」とあるだけに、それぞれのソースに合わせて、数種類のパスタを使い分けています。来春、日本に出店予定です。

GRASSA
1205 SW. Washington St., Portland
TEL : 503-241-1133
1506 NW. 23rd Ave., Portland
TEL : 971-386-2196
http://grassapdx.com

Mcmenamins

看板エールの缶ビール

多くのファンを持つマクメナミンズの2大看板エールビール、ルビーとハンマーヘッドが、缶ビールになりました。ルビー、ハンマーヘッド、それぞれのキャラクターが描かれたポップな16オンス缶。飲み物持参のパーティにも喜ばれそう。。

Mcmenamins
www.mcmenamins.com/2279-mcmenamins-cans


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

緑あふれる自由都市 ポートランドへ

緑あふれる自由都市ポートランド

PDXの日本人ブロガー百木俊乃さんによるガイドブック『緑あふれる自由都市ポートランドへ』が出版されました。細やかな最新情報と素敵な写真がバランス良くまとめられた心地良い1冊。在住日本人の手によるコラムも楽しい。24.99ドル。

緑あふれる自由都市 ポートランドへ
紀伊國屋書店/ポートランド店にて販売中
http://365portland.com(百木さんブログ)

Peninsula Park Rose Garden

マスコット猫の歩く、秘密の花

バラ園=ワシントンパークというのがPDXでは浸透していますが、実はこちらがオリジナル。Rose Cityという愛称の由来もここ。Alberta St.界隈散策の小休止で季節毎に異なる花園の表情を堪能してみるのもおすすめです

Peninsula Park Rose Garden
N. Albina St. & Ainsworth St., Portland
www.rosegardenstore.org/peninsula-park-rose-garden.cfm

ページトップ

August 2016

*情報は2016年8月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

The Suttle Lodge

森の中のリゾートに泊まる

ポートランドから車で約2時間半のDeschutes National Forest内の湖のほとりに、宿泊施設を含むリゾート施設が、7月にオープンしました。カヌーやカヤック、ハイキングなどアクティビティも充実。足を伸ばして大自然を感じてみては?

The Suttle Lodge
13300 US Hwy. 20, Sisters
TEL : 541-638-7001
www.thesuttlelodge.com

BIKETOWN

オレンジの自転車で街を走ろう

ポートランドにもバイクシェアが登場!市内各所のステーションで借り、ステーションに返すのが基本。30分以内のシングル・ライドは2.50ドル、デイパスは12ドル。ウェブサイトやアプリ、ステーションの機械からメンバー登録しましょう。

BIKETOWN
www.biketownpdx.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

The Bottle Bodega

おいしいビール・ワインを探しに

ウォーターフロントの散歩がてら立ち寄れる、ワインやビールをそろえるお店が登場。地元ビール、ワインに加え、輸入物も扱っていて、好みのスタイルなどを伝えると、親切なオーナーがアドバイスをくれるので、聞いてみては?

The Bottle Bodega
315 SW. Montgomery St. #130 Portland
TEL : 971-258-5250
www.bottlebodega.com

Smaaken Waffles

新種のワッフルサンドウィッチ

カリッと焼いたワッフルをパン代わりにしたサンドウィッチのSmaaken WafflesがSEのお店に続き、Southwaterfrontにオープン。おかず系にスイーツ系と種類豊富で、ランチとしてもおやつとしても満足できます。

Smaaken Waffles
3121 SW. Moody Ave., Portland
www.smaaken.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

The Fields Park

芝生+青空=?

こんなに大きな空が…。パール地区北端、ビル群を抜けると突然開ける視界が広すぎです。芝生が覆う3.2エーカーの公園は広大なドッグランも完備。帰途に散在する「ちょっと1杯的誘惑店」が唯一の難点(?)なのですが。

The Fields Park
1099 NW. Overton St., Portland

Bistro Margot

八方美人的ビストロ誕生

使い回しの良い手持ちのカードって重宝します。5月に開店したアメリカンフレンチビストロは、走攻守全て一流のイチロー的な1軒。手作りスイーツ、ちょい飲み、ブランチ、ハッピーアワー、togoのお惣菜、もちろん本格的な食事だって。

Bistro Margot
1037 SW. Morrison St., Portland 
TEL : 503-222-0725
http://bistromargotpdx.com

ページトップ

July 2016

*情報は2016年7月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Columbia Gorge Express

シャトルバスで滝を見に行こう

Gateway Transit Centerと、観光名所のマルトノマ・フォールズを往復するシャトルバスが今年誕生しました!運賃は往復で$5、片道約40分のバスの旅です。Gatewayからは1日12本発車、9月25日まで、毎週金・土・日に運行しています。

Columbia Gorge Express
TEL : 877-247-0053
http://columbiagorgeexpress.com

Kayo's Ramen Bar

日本人も納得のラーメン到来

N. Williams Ave.に開店したKayo’s Ramen Barでは、日本人シェフが作る、しょう油、塩、味噌、タンタン(写真)のトラディショナル・ラーメンと、一風変わったシグネチャー・ラーメンが味わえます。暑い日にラーメンを食べて汗をかくのもオツ!

Kayo’s Ramen Bar
3808 N. Williams Ave. #124, Portland
TEL : 503-477-6016
www.kayosramen.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Pearl THAI Cafe

パール地区で気軽にタイ料理を

パール地区にオープンしたタイ料理レストラン、Pearl THAI Cafeは、新鮮でヘルシーな料理を迅速なサービスで提供します。1人でも気軽に入って食事ができる雰囲気の店で、15種類ものバブルティースムージーもあります。

Pearl THAI Cafe
927 NW. 14th Ave., Portland
TEL : 503-208-2431
http://pearlthaicafe.com

Evergreen Aviation & Space Museum

楽しいサマーキャンプ満載!

翼幅が世界最大の航空機、愛称"スプルース・グース"も展示されている、マクミンビルにあるEvergreen Aviation & Space Museum。夏の間は、子どもたちを対象にしたイベント、サマーキャンプが数多く企画されています。

Evergreen Aviation & Space Museum
500 NE. Captain Michael King Smith Way, McMinnville
TEL : 503-434-4180
www.evergreenmuseum.org


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Fifty Licks

教えたくない隠れ家アイス

涼やかなアイスの甘味を焼きたてワッフルの香りが追いかけていきます。「某人気アイス店の長蛇の列に並びたくない」、そんなときのスペアとして、もちろんメイン使いにも。こだわりのキューバンコーヒーでくつろぐのも吉です。

Fifty Licks
2021 SE. Clinton St., Portland
TEL : 503-395-3333
www.fifty-licks.com

Portland International Airport

ホップ、ステップ!

最近駅で見かける門松を思わせるこれ。実は未来の検札機なのです。PDXでは2017年より公共交通機関に非接触式ICカードを導入。日に2回の利用で自動的に1-Day Passとみなされ、以降は乗り放題となる特典がGoodです

hop fastpass/ Tri Met
http://myhopcard.com

ページトップ

June 2016

*情報は2016年6月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Oyatsupan Bakers

3時のおやつはこれに決まり!

ふわふわの食パンや、日本の菓子パンのほか、クロワッサンやバゲットなどいろんなスタイルのパンを売るお店がビーバートンに誕生しました!持ち帰りだけでなく、お店でも堪能できるカフェスタイルのベーカリーです。

Oyatsupan Bakers
16025 SW. Regatta Lane, Beaverton
www.oyatsupan.com

Portland Gear

Pが目印のポートランド・グッズ

Pの文字の穴の部分がオレゴン州の形になっているロゴを配したTシャツ、キャップなどのお店を発見!これを身に付ければあなたもポートランダー。5月の東京のイベントにも出店した話題のお店のグッズはお土産にも最適です。

Portland Gear
627 SW. 19th Ave., Portland
http://portlandgear.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Mcmenamins Passport

目指せコズミックトリップスター

大人を夢中にさせる、マクメナミンズの専用パスポート。各施設でスタンプを押してもらい、全て完了した人は、コズミックトリップスターと呼ばれ、賞品、特典に加え、パーティーに招待されます。今年のパーティーは6月に開催予定です。

Mcmenamins Passport
www.mcmenamins.com/1808-mcmenamins-passport

10 Barrel Brewing

これからの季節は屋外ビール!

10 Barrel Brewingでは、今春よりルーフトップパティオがオープン。天気のいい日に、ここで飲むビールは格別です。週末のランチタイムは数時間待ちになることも。11時の開店と同時に行くのがオススメです。


10 Barrel Brewing
1411 NW. Flanders St., Portland
TEL : 503-224-1700
www.10barrel.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Friends of the Columbia Gorge

絶景ハイクの必需品

「夏のお出かけ、どこ行こう?」。そんな時に役立つトレイルコース検索サイト。標高・距離・難易度も大切ですが、「トイレ」の条件検索が可能なこのサイトはおすすめです。とは言え、途中にトイレのあるコースは少ないので出発前に!

Friends of the Columbia Gorge
https://gorgefriends.org/hike-the-gorge/find-a-hike.html

Portland International Airport

ママにも優しいエアポート

今年4月末、全米屈指の人気空港、PDXでは授乳室をオープン。セキュリティーゲートを通過した、B&Dコンコース内トイレの隣。深めのシンク、椅子、調光機能付きライト等も装備しており、赤ちゃんも快適そうです。


Portland International Airport
7000 NE. Airport Way Portland TEL : 503-460-4234
http://cdn.portofportland.com/pdfs/
APDXLactationRmNR24.pdf

ページトップ

May 2016

*情報は2016年5月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Portland Japanese Garden

人気雑貨店が楽しくリニューアル

雑貨店アンソロポロジーがリニューアル。2階ができ、女性用の服やアクセサリーに加え、シューズやランジェリー、化粧品コーナーも登場。家具や食器などの生活雑貨も充実し、ワクワク感あふれるお店に生まれ変わりました。

Anthropologie
1115 NW. Couch St., Portland 
TEL : 503-274-0293
www.anthropologie.com

Khao San Pearl

トゥクトゥクに乗れるタイ料理店

タイ名物の三輪自動車トゥクトゥクを改造した席で食事ができるタイ・レストラン。トゥクトゥクでの無料シャトルサービスも提供し、お店周辺を走ります。これからの時期トゥクトゥクでのプチ観光は気持ちいいこと間違いなしです!

Khao San Pearl
1435 NW. Flanders St. Suite A, Portland
TEL : 503-227-3700
www.khaosanpdx.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

The Olive Branch

おいしいオリーブ、お酢に舌鼓

いろんな食材が詰まったグルメオリーブ40種以上や、オリーブオイル、フルーツバルサミコ酢を取り扱うThe Olive Branchが5月中旬~10月までタイガードとセダーミルのファーマーズマーケットに出展。ここなら全種類購入できます。

The Olive Branch
www.theolivelady.com

Hoyt Arboretum

朝はボランティアで気分爽快

ホイト植物園では、土曜のボランティアが4月より月2回になりました。土曜の朝、植物園職員の説明・指示を受けながら、雑草抜きや清掃など、さまざまな作業を行います。自然の中で、マイナスイオンを浴びながらの作業は気分爽快!

Hoyt Arboretum
4000 SW. Fairview Blvd., Portland
TEL : 503-865-8733
www.hoytarboretum.org


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

New Seasons Market/Woodstock

見つけた!屋上ビアガーデン

スーパーの1階でおつまみを購入したら屋上へGO!10種の週替りビールの他、ワイン、Stumptownコーヒーも楽しめます。ファミリー客が多いためビールは楽しく飲める量、2杯まで。屋上の陽だまりでの一杯はなぜか美味なのです。

New Seasons Market/Woodstock
4500 SE. Woodstock Blvd., Portland 
TEL : 503-771-9663
www.newseasonsmarket.com

Portland Escape Rooms

バーチャル時代のリアル遊び

昨12月開店以来大人気の脱出ゲーム。ヒットのツボは知恵と体と協力と。ドアに施錠された仕掛け満載の部屋に手錠でつながれ、わずかなヒントで脱出を目指します。60分1本勝負です。下見不可のミステリアスゲームは要予約で2名から。

Portland Escape Rooms
10700 SW. Beaverton-Hillsdale Hwy. #118, Beaverton
TEL : 503-893-4228
www.portlandescaperooms.com

ページトップ

April 2016

*情報は2016年4月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Providore Fine Foods

地元のお店が集まったマーケット

NE. Sandy Blvd.に登場したマーケット。Rubinette Produceの野菜、Pasta Worksの生パスタ、Little T Bakerのパン、Frying Fish Companyの魚など、地元のお店の品々を一度に購入できます。デリもあり、買い物ついでに食事もできます。

Providore Fine Foods
2340 NE. Sandy Blvd., Portland
www.providorefinefoods.com

日本語で安心・気楽なAirbnb Tim&Achi's日本語OK Quiet & Convenient

日本語で安心・気楽なAirbnb

ホテルの代わりにお家に宿泊するAirbnb。Tim&Achiご夫妻宅には大人2人まで泊まれます。日本語OKなので日本からのゲストに最適。Laurelhurstの抜群なロケーションで、これからの時期は近くの公園までのお散歩も楽しそうです。

Tim&Achi’s日本語OK Quiet & Convenient
https://ja.airbnb.com/rooms/2460691


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Schoolhouse Electric & Supply Co.

模様替えのアイテム探しに

模様替えの気分になったら、ぜひ立寄りたいのが、Schoolhouse Electric & Supply Co.。シンプルかつお洒落な照明器具に加え、家具や小物も取り扱っています。今月中旬、春のカタログ刊行予定です。

Schoolhouse Electric & Supply Co.
2181 NW. Nicolai St. Portland
TEL : 503-230-7113
www.schoolhouseelectric.com

Besaw's

並んでも食べたいブランチ

100年以上の歴史を誇るアメリカ料理のお店、Besaw’sがNW. 21st Ave.に移転しました。ブランチは、かなりの人気で、週末は行列必至。通常、ブランチの予約は受け付けていませんが、6名以上で予約可能です。

Besaw’s
1545 NW. 21st Ave., Portland
TEL : 503-228-2619
www.besaws.com


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

The Society Hotel

こんなホテルを待っていた

天井知らずで上昇中感のあるポートランドのホテル料金。そんな中、感度・アクセス・低価格3拍子揃ったブティックホテルが誕生しました。低予算旅行者用にホステルタイプのシェアルームも併設。旅慣れた人におすすめの1軒です。

The Society Hotel
203 NW. 3rd Ave., Portlasnd
TEL : 503-445-0444
www.thesocietyhotel.com

The Buzz Candy

大人も夢中!駄菓子ワールド

「埋め尽くされた」、そんな言葉がぴったりのカラフル異次元空間。レア物PEZ、スターウォーズからベーコン味、虫入りの珍種に、オーソドックスなキャンディーの品揃えも豊富で、春夏のビーチへ出かける前に立ち寄り必須のお店です。

The Buzz Candy
406 A Broadway St., Seaside
TEL : 503-717-8808 
www.thebuzzcandy.com

ページトップ

March 2016

*情報は2016年3月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

電動自転車店がダウンタウンに Pedego

電動自転車店がダウンタウンに

家庭のコンセントから充電できる電動自転車「Pedego」の販売店がオープンしました。大人一人用、二人用の他、荷物や子どもを乗せられる荷台付きカーゴ・バイクや関連用品等を販売。まずはレンタル・バイクで試乗してみましょう。

Pedego
412 SW. 2nd Ave., Portland
TEL : 503-241-2912
www.pedegoelectricbikes.com/dealers/portland

みんなで踊った恋チュン動画

みんなで踊った恋チュン動画

世界中で踊られているAKB48の『恋するフォーチュンクッキー』。オレゴンでもJapanese Cultural Societyと『夕焼け新聞』によりプロジェクトが実施され、Dunning Media Productionsの撮影・編集でオレゴン版の動画が完成しました。

恋するフォーチュンクッキー・オレゴン・バージョン
www.youtube.com/watch?v=LZiGULrGs24&
feature=youtu.be


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

Sellwood Bridge

歩行者、自転車に優しくなった橋

ポートランド市内ウィラメット川にかかる12の橋のうち、一番南に位置するセルウッド橋が新しくなりました。約2mの自転車用レーン、約3.6mの歩道が両側に設けられ、散歩やジョギングしながら橋からの景色も楽しめます。

Sellwood Bridge
www.sellwoodbridge.org/

Garden Monsters

野菜好きのためのフードカート

フードカートのガーデンモンスターズ。7種の基本サラダかサラダラップにさまざまなトッピングができる他、ドレッシングの種類も豊富で、サラダ好きにはたまりません。この冬メニューに加わったMunch Wrapも人気です。

Garden Monsters
2880 SE. Division St., Portland
3121 SW. Moody Ave., Portland 
www.gardenmonsters.net


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Fink's Luggage & Repair

おいしくないはずがない1杯

産地が同じでもシーズン毎に味が変わるコーヒー豆。ブレンドに試行錯誤を重ねながら、厳選豆をその年最良の味へと高めます。季節限定エスプレッソ・スタウトは口中に残る微かなカカオ香で2度楽しめるビールです。

Laurelwood Public House and Brewery
5115 NE. Sandy Blvd., Portland 
TEL : 503-282-0622
www.laurelwoodbrewpub.com

Orox Leather Co.

人柄にじむ革の逸品

4代続くレザー・クラフト・ファミリーによる米国産素材にこだわり、全制作工程を店内で完結する温もりある品々。「技術伝播のために訪れた日本での6年間の経験が製品にフィードバックされている」と3代目が語ってくれました。

Orox Leather Co.
450 NW. Couch St., Portland 
TEL : 503-954-2593
www.oroxleather.com

ページトップ

February 2016

*情報は2016年2月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

The Smith Tasting Room

ティーのテイスティング・ルーム

ポートランドのティー・メーカーとしてお馴染みのSmith Teaの販売店兼テイスティング・ルームがSE.のインダストリアル・エリアに誕生。いろんな種類の紅茶、ハーブティーなどおしゃれな店内で楽しみ、くつろぎのひと時を過ごしましょう。

The Smith Tasting Room
110 SE. Washington St., Portland
www.smithtea.com/pages/retail

Vegan Mini Mall

あれもこれもヴィーガン

SE. Starkに並ぶ4軒、Sweetpea(ベーカリーカフェ)、Herbivore(雑貨店)、Food Fight(グロッサリー・ストア)、Scapegoat(タトゥー)は、全てヴィ―ガン商品を扱っているお店。これもヴィ―ガン!という驚きの品が見つかりそうですね。

Vegan Mini Mall
SE. Stark St. and SE. 12th Ave., Portland


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

PAPA HAYDN

バレンタインに至福な時を

ポートランド市内に2軒のお店を構えるレストラン、Papa Haydnで、バレンタインメニューが登場しました。まずは目で楽しみ、そして味を堪能できる丁寧に作られた極上スイーツ達も、ケースに並んでいます。

PAPA HAYDN
701 NW. 23rd Ave., Portland
5829 SE. Milwaukie Ave., Portlan
www.papahaydn.com

The McMenamins

新アプリでどこ行く?何する?

マクメナミンズの専用アプリ誕生!現在地から近くの施設検索、上映中の映画やスケジュール、施設のアート作品についてなど、情報満載。お気に入りの飲み物が、今、どの施設のタップに入っているか検索できるのもうれしい機能です。

The McMenamins App
www.mcmenamins.com/2146-mcmenamins-app


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

Stumptown Coffee Roasters

ワンランク上の自宅コーヒー

リニューアルされたStumptown CoffeeのHP。中でも必見はBrew Guide。バリスタが用具毎に惜しげもなく美味の秘訣を披露してくれます。季節感溢れる1杯には、絶妙スパイスブレンドが冴える「Winter Cheer」がイチ押しです。

Stumptown Coffee Roasters
www.stumptowncoffee.com/brew-guides

Treehouse Chocolate Co.

バレンタインは温かチョコで

またひとつ新しいPDXクラフトの誕生です。こだわり尽くした材料を使い、手作業で作ったホットチョコレートのキット。オーナーおすすめの飲み方はアウトドアでの一杯。ココアをポケットに旅へ出るのもいいかもしれません。全4種。

Treehouse Chocolate Co.
New Seasons MarketやWholefoods Market(SEA含む)で販売 http://treehousechocolate.com

ページトップ

January 2016

*情報は2016年1月現在のものです

新開純子

新開純子 (OR)
日本でダンサーとして活動後、11年にPDXへ。現在はヨガ・インストラクター。

Scramble Crossing

PDX初のスクランブル交差点

パール・ディストリクトのパウエルズ書店の裏にスクランブル交差点が誕生。慣れない人のために、角には渡り方の説明もありますが、斜め横断する人はまばら。小さい道なのになぜ?の疑問はさておき、ポートランドも都会に近づいた?

Scramble Crossing
NW. 11th and NW. Couch, Portland

Cider Bite

ハード・サイダーのお店がNWに

サイダーと言っても炭酸飲料ではなく、リンゴを発酵させて作るアルコール飲料。グルテン・フリーで飲みやすく、最近人気が高まっているこのサイダー専門店がウェストサイドにも進出。いろいろなサイダーを飲み比べてみたいですね。

Cider Bite
1230 NW. Hoyt St., Portland
TEL : 503-765-5655
http://ciderbite.com


部坂香織 (OR)
14年からPDX在住。旦那とブリュワリーまでジョギングしてビールを堪能するのが趣味。

23rd Avenue Bottle Shop

マクメナミンズに新施設誕生!

ミマクメナミンズの新施設、23rd Avenue Bottle Shopが、NW23rdにオープン。同社が作るビールなどに加え、約800種類のワイン、ビール、サイダーなど、かなり豊富な品揃え。お気に入りの1本に巡り会えるでしょう!

23rd Avenue Bottle Shop
2290 NW. Thurman St., Portland
TEL : 971-202-7256
www.mcmenamins.com/bottleshop

CANOE

じっくり選びたい上質な雑貨

アートミュージアムの近くに店舗移転したCANOE。上質でお洒落な雑貨などを扱っており、オレゴンでデザインされた物や日本からの輸入品もあります。生産元やアイテムの説明が詳しく書かれているのもありがたいです。

CANOE
1233 SW. 10th Ave., Portland
TEL : 503-889-8545
www.canoeonline.net


境セイキ

境セイキ (OR)
作家、翻訳家。13年、NYよりPDXへ移住。街のオモシロを探し、各所へランダム出現中。

North Drinkware

マウントフッドを飲み干す

新たなオレゴン名物の誕生です。クラウドファンディング資金調達率・驚異の3500%超。長期を要した投資者向け納入を終え、The Oregon Pintの一般販売が始まりました。注ぐもので表情を変えるグラス底に横たわる名山。HPで入手可です。

North Drinkware
http://northdrinkware.com

LOOPTWORKS

質実剛健、極楽名品

日本でも大人気、モーターサイクルジャケットのラングリッツ。飛行機シートを再利用したグッズなど数々の名品を送り出すループワークス。2社のコラボで、ジャケットになる基準を満たさぬ革が、艶やかなバックに生まれ変わりました。

LOOPTWORKS
www.looptworks.com

ページトップ