ノースウエスト在住の日本人（2009年）

ペレリンさとみさん
カークランド在住｜40代｜東京都出身

【職業】
セラミック・アーティスト、ピアノ・インストラクター：飾れて、しかも使える器作り、音楽を楽しむためのピアノを教えています。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
結婚がきっかけです。シアトルはエメラルド・シティーと言われているように、水と緑が豊富で住みやすく、日本にも近いしアメリカの中でもここシアトルに住めて良かったなと思っています。

【趣味】
花の写真を撮ること、ガーデニング、読書

【お気に入りレストラン】
Ginza Japanese Restaurant　TEL: 425-709-7072
103 102nd Ave. SE, Bellevue, WA 98004
メニューがたくさんあって楽しいし、おいしい。

【オススメ観光スポット】
ファーマーズ・マーケット。オーガニックの野菜を買うほか、アートやクラフトを見るのが楽しいです。

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
日本と異なり、年齢を気にせず、したいことに自由にチャレンジできるところ。いろいろな国の人と友達になってお互いの文化を学ぶなど、人間的に成長できるところが魅力的だと思います。

【今後の目標】
いつでも自由に使える、自分のセラミック・スタジオを持つことができたらうれしいです。年に2、３回、展示会やセールをしているので、興味のある方はウェブサイトをチェックしてください。www.satomi-pellerin.com

ゲイツあきこさん
ポートランド在住｜30代｜長崎県出身

【職業】
母親、ビジネス・オーナー、兼主婦：上の娘が生まれて半年後くらいから、日本向け個人輸入代行の仕事を少ししています。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
1997年から約1年、シアトルとポートランドに留学していました。日本に帰国して、もうアメリカで暮らすことはないだろうと思っていましたが、留学中に知り合った今の相方との結婚が決まり1999年に再渡米。今に至ります。

【趣味】
編み物、裁縫、レストラン巡り

【お気に入りレストラン】
Beast　TEL: 503-841-6968
5425 NE 30th Ave., Portland, OR 97211
シェフのNaomi Pomeroyは、さすが『Food&Wine』誌で”Best New Chefs 2009″に選ばれただけあります！

【オススメ観光スポット】
NE Alberta St.のイベントLast Thursday（www.artonalberta.org）。これぞポートランド！というのが肌で感じられます。

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
自分が自分らしく、人の目をあまり気にせずにいられること。実力社会であることも、やる気につながるので好きなところです。子供を持ってからは制限もできましたが、日本より自由にできることが多いと思います。

【今後の目標】
下の子が学校に行くまでに社会復帰準備を、と常々思っています。出産前に取った学位の分野でできることを探すか、今のビジネスを広げるか……。本音は、趣味を生かして何かできればうれしいけど、とにかく何かを見つけて動き出したいですね。

小原健一さん
シアトル在住｜30代｜神奈川県出身

【職業】
学生：ITネッ トワーキング（企業内ネットワークの仕組みや構築方法、またそのセキュリティなど）を学んでいます。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
日本ではネットワーク・エンジニアとして、特にデータベース関連の仕事に携わってきましたが、会社が民事再生法の適用を受けたのを機に再就職せず、自分のスキルアップを考え、アメリカでの挑戦を決心しました。

【趣味】
読書、音楽鑑賞、散歩

【お気に入りレストラン】
HoneyHole Sandwiches　TEL: 206-709-1399
703 E. Pike St., Seattle, WA 98122
肉がジューシーでボリュームがあるアメリカならではの味。

【オススメ観光スポット】
シアトル市立図書館：図書館が観光スポットというと珍しいかもしれませんが、内外共に見応えがあり、居心地も良い

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
何歳でも勉学に取り組めるシステム、または環境があること。日本と違い、本人の意思さえあればいつでも学校へ戻り、勉強し直せます。現に私のクラスでもクラスメートの年齢層が幅広いです。

【今後の目標】
ITは、さまざまな場所で幅広く浸透している分野なので、アメリカでの生活を通じて多くの体験や文化を吸収し、世界で通用するバランス感覚を持ったエンジニアを目指したいと思います。

奥川　元さん
ポートランド在住｜30代｜京都府出身

【職業】
スタッフ・アカウンタント：アメリカの企業で、経理全般を担当しています。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
ポートランドに住んでいた兄を頼って、10年前に渡米したのが始まりです。最初はコミュニティー・カレッジに通っていたのですが、卒業後もそのままずるずるこちらで暮らすようになりました。

【趣味】
ゴルフ、運動全般　

【お気に入りレストラン】
Andina　TEL: 503-228-9535
1314 NW Glison St., Portland, OR 97209
量も多過ぎず、驚きのうまさのペルー料理店。

【オススメ観光スポット】
ニューバーグ（Newberg）やカールトン（Carlton）辺りのワイナリー巡り

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
日本よりも安価で、ゴルフが手軽にできること。あと、年齢関係なくいろいろなものにチャレンジできる環境が多いところも魅力的だと思います。

【今後の目標】
これからは日本とアメリカで、年間半年ずつ過ごせるような生活ができたらなと思っています。それが実現できるよう、独立して仕事をしていくことを考えています。

高橋涼子さん
ベルビュー在住｜20代｜京都府出身

【職業】
学生：専攻は演劇で、自身は基本的に役者ですが、脚本を書いたり舞台のデザインをしたり、舞台に関すること全般を学んでいます。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
高校生の時に、日本で所属していた劇団でスタニスラフスキー・システムという演劇論を耳にし、より深く学びたいと思い、理論を含めたさまざまなトレーニングが盛んなアメリカの大学に行くことを決意しました。

【趣味】
ダンスを習うこと、観劇、料理　　

【お気に入りレストラン】
Ambrosia　TEL: 206-623-9028
619 S. King St., Seattle, WA 98104
バブルティーの甘さとタピオカの固さがちょうど良い。 

【オススメ観光スポット】
治安は少し悪いですが、面白い古着屋やアート系ショップが多い、シアトルのキャピトル・ヒル地区　

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
日本と比べてのんびりしていること。人々が気さくに会話を楽しめるところ。そして演劇のレベルの高さ。周囲の役者達の芸達者振りはもちろん、観劇が身近なエンターテインメントとして根付いていることは素晴らしいと思います。

【今後の目標】
これまで通っていた学校では、キャストとして4公演、舞台監督として1公演参加しましたが、秋からはカリフォルニアの大学に編入するので、そこで演技力はもちろん、舞台人として自分を売り込むチャンスを見つけたいです。

東　千恵子さん
ヒルズボロ在住｜30代｜鹿児島県出身

【職業】
QAエンジニア：開発されたソフトウェアのソースコードを見て、仕様書通りに機能しているかをテストする仕事です。

【アメリカで暮らし始めたきっかけ】
当初は2年間の予定でシアトルのコミュニティー・カレッジに留学したのですが、途中でコンピューター・サイエンスが勉強したくなり、オレゴン大学に編入。そこで同じ専攻だった夫と出会い結婚して今に至ります。

【趣味】
読書、ガーデニング、安くておいしいワインを探すこと

【お気に入りレストラン】
Laurelwood NW Public House TEL : 503-228-5553
2327 NW Kearney St., Portland, OR 97210
オーガニック・ビールとハンバーガーがおいしい。

【オススメ観光スポット】
ダンディー（Dundee）: ポートランドから南西に車で50分くらいの、ワイナリーがたくさんある町　

【アメリカで暮らすことの魅力は？】
年齢を気にせずに済むこと。特にソフトウェア業界では、経験と実力さえあれば、何歳になっても上を目指して転職ができます。また、さすが「人種のるつぼ」だけあって、外国に旅行しなくてもいろいろな国の人に出会えること。 

【今後の目標】
今でもアメリカの生活をめいっぱい楽しんでいますが、年齢を重ねるにつれて日本がどんどん恋しくなっているのも事実。また、日本にいる両親のことも心配なので、もう少し頻繁に行ったり来たりできる経済力を身に着けたいです。

ヤス（丹野恭伸）さん
シアトル在住｜

【ステイタス】F-1ビザ

【出没スポット】
キャピトル・ヒル、パイオニア・スクエア

【お気に入りレストラン】
●Imo / 704 1st Ave., Seattle, WA 98104
韓国料理が主体だが日本食もある。カラオケで騒ぐのにもってこい。

●Fort St. George / 601 S. King St., #202, Seattle, WA 98104
日本の喫茶店を思い出させ、価格が手頃なのも学生にはありがたい。

高校卒業後に渡米、在住4年目です。シアトルはアジアの文化が浸透していて、自然も多く、交通の便も良いので、父兄の方も安心して子供を留学させることのできる場所だと思います。小・中・高と柔道をやっていたのですが、シアトルにも道場があると聞き、「Seattle Dojo」の門を叩きました。ひょんなことから今では、師範をやらせてもらっています。晴れた日は、散歩がてら出掛けて、オープンエアのバーやカフェで過ごしたり、ドライブがてら買い物に行くのも好きです。また「Brook Trout」というバンドも結成しているので、時間が空いている時は、作曲をするなどして過ごしています。

鎗田史子さん
シアトル在住｜30代／現在就活中。フリーのフォトグラファー

【ステイタス】永住権

【出没スポット】
ファーマーズ・マーケット、グリーン・レイク、タコ・トラック

【お気に入りレストラン】
●Cafe Besalu / 5909 24th Ave. NW, Seattle, WA 98107
本場フランスの味！　バターがふんだんなペイストリーが最高。
　　　
●Chang Ahn Jung / 33100 Pacific Hwy. S., Federal Way, WA 98003
マイナーな場所にあるけど、味はぴかいちの韓国焼肉店

23年前にミシガン州の高校へ編入、その後デトロイト、シアトルと、ずっとアメリカに住んでいます。シアトル周辺は海と山があることと、新鮮な魚介類がいつも食べられるところが魅力的。住民がリベラルで、いろいろな異文化が溶け込んでいるところも良いと思います。これからの季節はハイキングや海辺のバーベキュー、ファーマーズ・マーケットなど、楽しみがいっぱいです！　5月8日～6月11日に、Hiroki（2224 N. 56th St., Seattle, WA 98103　TEL: 206-547-4128）で「長野温泉ザル写真展」と題した個展を開催します。初日は6:30 p.m.からオープニング・パーティーも行うので、興味のある方はぜひ見に来てください。

管井まい子さん
ポートランド在住｜20代／オペア・プログラム参加中

【ステイタス】J-1ビザ

【出没スポット】
Hawthorne Blvd.周辺、オレゴン科学産業博物館

【お気に入りレストラン】
●Tea Zone / 510 NW 11th Ave., Portland, OR 97209
夜遅くまでおいしい紅茶をサーブしてくれるのがうれしい。

●Thanh Thao / 4005 SE Hawthorne Blvd., Portland, OR 97214
手頃な値段で、日本人好みのタイ・中華料理が食べられる。

ホスト・ファミリーの子供の面倒を見ながら滞在する文化交流プログラム「オペア」で、2007年に渡米しました。現在5歳になる男の子の世話をしていますが、ポートランドは公園や緑が多いので、子供と安心して暮らせる街だと思います。物価が安く消費税がないところも良いですね。旅行が好きなので、週末はよく友達と旅行に出掛けますが、日本みたいに道路が複雑ではないので、車での移動も便利です。最近では、映画好きが高じて、「ひめゆり」というドキュメンタリー映画をポートランドで上映するための実行委員会を立ち上げました。協力者を募集中なので、興味がある方はhimeyuri-pdx@hotmail.co.jpまで連絡ください！

新福　崇さん
タコマ在住｜20代／学生

【ステイタス】F-1ビザ

【出没スポット】
シアトル、タコマ近辺

【お気に入りレストラン】
●Antique Sandwich Company / 5102 N. Pearl St., Tacoma, WA 98407
初めて食べた時からハマってます。店の雰囲気もとても良い。

●まねき / 304 6th Ave. S., Seattle, WA 98104
日本の味が恋しくなったらここです

高校の時、卒業後の進路で悩んでいたのですが、小さいころからバスケットボールをやっていたのでアメリカで自分を試してみたい、と思ったのと、日本の大学に4年間漠然と通うよりは何か刺激がある場所でみんなと違うことをやってみたいと思い、留学を決めました。ソニックスが他州に行ったのは残念ですが、メジャー・リーグやアメフトを生で見られたり、カナダにわりとすぐに行けるのは、とても魅力的です。カフェがいっぱいあってリラックスして過ごせる点も好きですね。休日は、ジムで体を鍛えたり、映画を見たり、ふとドライブして知らない道や店、いろいろなところに行ったりもします。

岡 俊太郎さん
バンクーバー在住｜30代／飲食業

【ステイタス】就労ビザ

【出没スポット】
シアトル、ポートランドのダウンタウン、ホール・フーズ

【お気に入りレストラン】
●Teardrop Cocktail Lounge / 1015 NW Everett St., Portland, OR 97209
日本酒も置いてあるし、なんか雰囲気が好き。

●Mi Rak Restaurant / 31260 Pacific Hwy. S., Federal Way, WA 98003
みんなでがっつりの時はやっぱり焼き肉。ここの牛タンがヤバい！

ワシントン大学へ語学留学後、1度帰国。東京の麻布で修業した後、親戚のいる「こうじ大坂屋レストラン・グループ」を通じて、再度渡米しました。現在はノースウエストに7カ所ある同社の店舗を飛び回り、レストラン・マネジメントを勉強しています。仕事中、いちばんうれしいのは、寿司や日本酒を初めて口にされるお客様に「おいしい！」と満足していただけた瞬間です。仕事仲間も含め、日本よりもいろいろな国の人々と接する機会があるということが、アメリカ、ノースウエストで働く最大の魅力だと思います。休日は、夏はマリン･スポーツ、冬はスノーボードなどを楽しんでいます。

遠山奈七さん
シアトル在住｜20代／学生

【ステイタス】F1ビザ

【出没スポット】
キャピトル・ヒル、ユニバーシティー・ディストリクト、ダウンタウン

【お気に入りレストラン】
●Kimchi Bistro / 219 Broadway E., Seattle, WA 98102
学校から近いので、韓国や日本の友人とよく行きます。

●Pho Than Brothers Restaurant / 516 Broadway E., Seattle, WA 98102
いちばんおいしい、とベトナムの友人に勧められました。

日本では、語学学校のマネジメント・スタッフとして働いていました。生活は充実していましたが、子供の頃からの夢であるフライト・アテンダントへの気持ちを忘れることができず、英語ももちろんですが、自分の視野をもっと広げたい！と思い、語学留学という形でシアトルに来ました。シアトルの魅力は、大きい街なのに、自然も隣接しているところです。海が近く湖もあり、都市にいながらアウトドアも楽しめる。そんな2面性を持っているところが良いと思います。人が優しいのも大きな魅力ですね。天気の良い日は、ウォーターフロント周辺を散歩したりするのも好きです。